Stable Union Deed and Prenuptial Agreement | Guide

Understand how stable union deeds and prenuptial agreements work, required documentation, choice of property regime, and necessary registrations for validity against third parties.

Última atualização:

Por Equipe Editorial do 5º Tabelionato de Notas do Recife — Redação jurídica assistida por IA · 5º Tabelionato de Notas de Recife

Context Note: This content describes Brazilian notarial law.

Este artigo responde

  • Which documents are required to draft a stable union deed and a prenuptial agreement?
  • What is the practical difference between civil marriage, stable union, and prenuptial agreement?
  • If the couple does not marry and maintains a stable union, does the prenuptial agreement have legal validity?
  • How to choose the appropriate property regime when formalizing a relationship at a notary office?
  • Where to register the stable union deed and prenuptial agreement to produce effects against third parties?

Em resumo

  • The stable union deed and the prenuptial agreement are notarial acts executed at a notary public office (tabelionato de notas) to structure the property and personal rights of personal relationships.
  • The stable union declares the existence of a public, continuous, and long-lasting family cohabitation, while the prenuptial agreement establishes the property rules applicable to a future civil marriage.
  • The prenuptial agreement depends on marriage to produce full effects, but its stipulations can instruct a stable union deed if the marriage does not occur.
  • Registration with the competent registry offices guarantees the enforceability of property clauses against third parties and creditors.

Quais documentos são necessários para fazer a escritura de união estável e o pacto antenupcial?

Drafting a stable union deed (escritura de união estável) and a prenuptial agreement (pacto antenupcial) requires prior verification of the civil capacity of the parties and the authenticity of their identification documents Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 104. The notary public (tabelião de notas) performs notarial qualification to ensure legal certainty for the declared acts Lei nº 8.935/1994, art. 6º.

You must present original personal identification documents and updated civil registry certificates. The birth certificate or marriage certificate with a divorce endorsement must be issued within the last 90 days. This timeframe ensures the absence of matrimonial impediments or legal bars to cohabitation.

To check the detailed requirements for document submission, consult our article on the checklist of documents for prenuptial agreements and stable unions.

In addition to personal documents, formalizing specific clauses requires additional documentary proof. If the couple stipulates the sharing of pre-existing real estate, vehicles, or corporate shares, the notary office will request updated property registry certificates (certidões de matrícula imobiliária) or updated articles of association.

```

Basic Required Documentation:

  • Official photo ID document (RG, CNH, or Professional Council ID)
  • Proof of enrollment in the CPF (Individual Taxpayer Registry)
  • Updated Civil Registry certificate (issued within the last 90 days)
  • Updated proof of residence
  • Property ownership certificates (if detailed asset allocation is specified)

```

Qual é a diferença prática entre casamento civil, união estável e pacto antenupcial?

Civil marriage is a formal act celebrated before an official of the Civil Registry of Natural Persons (Registro Civil das Pessoas Naturais — RCPN). It changes the marital status of the spouses to married. The default property regime for marriage is the partial community of property, unless the parties choose another modality via a proper legal instrument.

A stable union is a factual situation recognized by Brazilian law. It occurs when two people establish a public, continuous, and long-lasting cohabitation aimed at constituting a family. The stable union deed formalizes the relationship before society, allowing inclusion in health insurance plans, social security agencies, and estate inventories. It does not change the marital status of the cohabitants.

A prenuptial agreement is a contract made before civil marriage. It must be executed by public deed at a notary public office when the prospective spouses wish to adopt a regime other than the partial community of property Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 215. To learn more about the differences between these concepts, access the comparative analysis in stable union deed vs prenuptial agreement.

| Feature | Civil Marriage | Stable Union | Prenuptial Agreement |

| :--- | :--- | :--- | :--- |

| Formalization | Celebration at RCPN | Notarial Public Deed | Notarial Public Deed |

| Marital Status | Changes to "married" | Maintains marital status | Does not change (preparatory act) |

| Property Effects | Immediate upon celebration | Immediate upon signing | Conditional upon marriage |

| Publicity | Registration at RCPN | Registration at RCPN / Book E | Registration at Real Estate Registry (RI) |

Se o casal não casar e mantiver união estável, o pacto antenupcial possui validade jurídica?

A prenuptial agreement is a legal transaction subject to a suspensive condition under civil law Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 104. It only produces its typical effects if the civil marriage actually takes place. If the couple decides not to marry civilly, the agreement remains ineffective for matrimonial purposes.

However, if the couple moves in together and establishes a de facto stable union, the clauses agreed upon in the notarial instrument may serve as an unequivocal expression of the cohabitants' property intentions. The Judiciary and notarial doctrine recognize the application of these clauses as a cohabitation contract (contrato de convivência).

To ensure the direct efficacy of property rules without depending on judicial interpretation, the couple should amend and ratify the act before a notary public office. Converting the declaration into a stable union deed formally adjusts the document to the reality experienced by the parties.

Check the complete steps of the procedure in our guide on public deed of stable union and dissolution. Proper drafting of the public deed prevents doubts regarding the cohabitants' intentions in managing joint and separate assets.

Como escolher o regime de bens adequado na formalização afetiva em cartório?

Choosing a property regime reflects party autonomy in family estate planning. If the couple does not formalize their option by public deed, the law automatically applies the partial community of property regime to both stable unions and civil marriages.

To alter this default rule, the parties can appear before a notary public office and select one of the options provided in the Código Civil Brasileiro (Brazilian Civil Code):

  • Partial Community of Property (Comunhão Parcial de Bens): Assets acquired for value during cohabitation become joint property of the couple. Prior assets, donations, and inheritances remain separate property.
  • Total Separation of Property (Separação Total de Bens): Each party retains exclusive ownership and administration of their present and future assets. No property is shared.
  • Universal Community of Property (Comunhão Universal de Bens): All past and future assets of both parties become part of the couple's common assets, with few statutory exceptions.
  • Final Participation in Acquests (Participação Final nos Aquestos): Each spouse or cohabitant maintains separate assets during the relationship. Upon dissolution, individual gains are determined to divide the acquests acquired during the relationship.

Learn more about the legal impact of these options in the article prenuptial agreement: how to choose the property regime. The clarity of clauses is essential to ensure the efficacy of the notarial act Lei nº 8.935/1994, art. 1º.

Onde registrar a escritura de união estável e o pacto antenupcial para produzir efeitos perante terceiros?

Executing a public deed at a notary public office grants authenticity and public faith to the document between the parties Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 215. For the act to produce effects against third parties and creditors (erga omnes effect), registration with public registry offices is mandatory.

According to the guidelines of the Conselho Nacional de Justiça (National Council of Justice — CNJ) set forth in Provimento CNJ nº 149/2023, registrations serve distinct purposes depending on the type of act Provimento CNJ nº 149/2023, Livro II:

```

Mandatory Registration Flow:

  • Stable Union Deed:
  • Execution at the Notary Public Office (Tabelionato de Notas)
  • Registration at the Civil Registry of Natural Persons (Livro E)
  • Endorsement on property titles (Real Estate Registry)
  • Prenuptial Agreement:
  • Execution at the Notary Public Office (Tabelionato de Notas)
  • Presentation during Civil Marriage Qualification (RCPN)
  • Registration at the Real Estate Registry of the Couple's 1st Domicile

```

Registering a prenuptial agreement at the Real Estate Registry (Registro de Imóveis) of the spouses' domicile is required to protect assets against enforcement actions and to validate real guarantees created by only one of the cohabitants.

Checklist de documentos

  • [ ] Valid official identification document for both parties (RG, CNH, Passport, or Professional Council Card).
  • [ ] Individual Taxpayer Registry (CPF) in good standing with the Federal Revenue Service.
  • [ ] Updated Civil Registry certificate (issued within the last 90 days): birth certificate for single individuals; marriage certificate with divorce or widowhood endorsement for divorced or widowed individuals.
  • [ ] Updated proof of address in the name of at least one of the parties.
  • [ ] Property title certificates or proof of ownership for vehicles, if specific assets are detailed.
  • [ ] Draft containing specific cohabitation or property rules (if prior legal counsel was obtained).

Na prática

Caso 1: Conviventes em união estável que decidiram comprar um imóvel

A couple lived in a stable union for four years without any formal documentation. When trying to acquire real estate through bank financing, the financial institution required proof of their property regime. The couple appeared at the notary public office and executed a stable union deed declaring the start date of their cohabitation and choosing the total separation of property regime. Subsequently, they registered the deed at the Civil Registry of Natural Persons. Financing was approved with the asset separation desired by the parties.

Caso 2: Noivos que elaboraram o pacto antenupcial mas adiaram o casamento

An engaged couple executed a prenuptial agreement at a notary public office to adopt the total separation of property. Due to work overseas, the civil marriage ceremony was postponed indefinitely. The couple began living together abroad. Three years later, they decided to return to Brazil and formalize their de facto union. Since the prenuptial agreement did not produce matrimonial effects because the marriage did not take place, they executed a stable union deed ratifying the same total separation clauses, ensuring the property effects intended since the start of cohabitation.

O que costuma dar errado

  • Believing that a stable union deed changes marital status: A stable union does not change the parties' marital status. Cohabitants remain single, divorced, or widowed in the Civil Registry.
  • Failing to register the prenuptial agreement at the Real Estate Registry: Executing the agreement at a notary public office is only the first step. Without registration at the Real Estate Registry of the couple's domicile, the property regime has no effect against third parties.
  • Using outdated civil registry certificates: Certificates issued more than 90 days prior are not accepted for executing a notarial deed, as they do not guarantee the absence of recent legal impediments.
  • Confusing a private contract with a public deed: A private cohabitation agreement has limited effects strictly between the parties. For full legal certainty and public registration, a notarial instrument is required Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 215.
  • Lei nº 8.935/1994, art. 1º — Regulates notarial and registry services designed to guarantee the publicity, authenticity, security, and efficacy of legal acts Lei nº 8.935/1994, art. 1º.
  • Lei nº 8.935/1994, art. 6º — Establishes the powers of notary publics to execute public deeds and instruments Lei nº 8.935/1994, art. 6º.
  • Lei nº 10.406/2002, art. 104 — Defines the validity requirements for legal transactions under domestic law Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 104.
  • Lei nº 10.406/2002, art. 215 — Grants public faith and full proof to public deeds executed at notary public offices Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 215.
  • Provimento CNJ nº 149/2023, Book II — Consolidates the National Code of Norms of the National Corregidor Office of Justice for the extrajudicial sphere Provimento CNJ nº 149/2023, Livro II.

Perguntas frequentes

Quais documentos são necessários para fazer a escritura de união estável e o pacto antenupcial?

To execute a public deed, cohabitants or prospective spouses must present an official photo ID document, CPF, and an updated civil status certificate (birth certificate or marriage certificate with a divorce endorsement) issued within the last 90 days. In cases involving prior asset division or specific property rules, ownership certificates for personal or real property must also be included in the notarial file.

Qual é a diferença prática entre casamento civil, união estável e pacto antenupcial?

Civil marriage changes the parties' marital status through official celebration at the civil registry. A stable union constitutes a de facto family entity that can be formalized by public deed without changing the marital status of single or divorced. A prenuptial agreement, on the other hand, is a contract executed prior to marriage at a notary public office to establish the couple's property regime and financial rules.

Se o casal não casar e mantiver união estável, o pacto antenupcial possui validade jurídica?

A prenuptial agreement is made under the suspensive condition of a subsequent marriage. If the marriage does not take place, the agreement does not produce the specific effects of a prenuptial convention. However, its property clauses may be utilized or formalized as a cohabitation contract or a stable union deed before a notary public office.

Como escolher o regime de bens adequado na formalização afetiva em cartório?

The choice depends on the couple's autonomy regarding their present and future assets. Available regimes include partial community of property, universal community of property, total separation of property, and final participation in acquests. The option must be specified in the public notarial instrument.

Onde registrar a escritura de união estável e o pacto antenupcial para produzir efeitos perante terceiros?

A stable union deed must be registered at the Civil Registry of Natural Persons (RCPN) of the cohabitants' domicile or in Book E of the 1st Subdistrict, pursuant to Provimento CNJ nº 149/2023. A prenuptial agreement must be registered at the Real Estate Registry (Registro de Imóveis) of the couple's first domicile after civil marriage is celebrated.

Rodapé editorial

Drafting and Legal Review: Editorial Team of the 5th Notary Public Office of Recife (5º Tabelionato de Notas do Recife).

Last Review Date: October 30, 2026.

Document Version: 1.0 (Pursuant to PEAN — Notarial Agentic Editorial Protocol).

Legal Disclaimer: The content of this article is exclusively informative and instructional regarding current notarial and registry acts in Brazil. It does not replace individualized legal advice or formal consultation with the competent notary office for your specific case.

Conteúdos relacionados

Próximos passos

Escritura de União Estável · Notas · Ver todos os conteúdos