Assignment of Hereditary Rights: Usufruct and Clauses

The gratuitous assignment of hereditary rights requires a notary public deed and permits the reservation of life usufruct, as well as restrictive inalienability clauses.

Última atualização:

Por CartorIA Notarial — Notarial Legal Analysis and Editing · 5º Tabelionato de Notas de Recife

Note: This content describes Brazilian notary and registry law (direito notarial e registral brasileiro).

This article answers

  • Is it possible to include life usufruct and inalienability clauses in a public deed of gratuitous assignment of hereditary rights?
  • Can I assign hereditary rights through a private instrument with notarized signatures?
  • Can the assignor impose an unseizability or non-communication clause in the assignment of an inheritance?
  • How does usufruct on an undivided share of an inheritance work before the probate procedure is finalized?
  • What documents and taxes are required to draw up a public deed of assignment of hereditary rights?

---

In summary

  • The assignment of hereditary rights is the legal transaction through which an heir transfers their inheritance share to another heir or to third parties.
  • The law strictly requires a public deed drawn up at a notary office (tabelionato de notas) for the validity of the act.
  • Gratuitous assignment is legally equivalent to a donation, allowing the establishment of usufruct and restrictive clauses.
  • Inalienability, unseizability, and non-communication clauses require a gratuitous nature for full efficacy.

---

Executive summary

The assignment of hereditary rights allows the transfer of an inheritance share after the death of the deceased. When carried out free of charge, it is equivalent to a donation. This gratuitous nature authorizes the assignor to reserve life usufruct for themselves or to impose restrictions such as inalienability, unseizability, and non-communication. The efficacy of this transaction strictly requires the drawing up of a public deed at a notary office (tabelionato de notas) Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 108.

---

Is it possible to include life usufruct and inalienability clauses in a public deed of gratuitous assignment of hereditary rights?

Yes, you can include life usufruct and inalienability clauses in the assignment of hereditary rights, provided that the transfer occurs free of charge. In legal practice, gratuitous assignment receives the same legal treatment as a donation. In this way, the assignor transfers the bare ownership (nua-propriedade) of their inheritance share and reserves for themselves the real right to enjoy and use the fruits of the assets.

The inclusion of an inalienability clause prevents the assignee (the recipient of the rights) from selling or donating the received assets during the term of the restriction. For this limitation to be valid, it must be expressly stated in the text of the public deed Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 215. The act guarantees asset protection to the assignor and ensures compliance with their intent.

The procedure to structure this operation involves well-defined steps in the extrajudicial sphere:

  • Opening of succession upon the death of the deceased and automatic transmission of possession to the heirs Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 1º.784.
  • Request for the draft of the assignment of hereditary rights before the notary office (tabelionato de notas).
  • Choice of directive clauses, defining whether there will be a reservation of life usufruct or asset restrictions.
  • Presentation of certificates and proof of payment of the applicable transfer tax.
  • Signing of the public deed of assignment of hereditary rights by all involved parties.
  • Qualification of the assignee in the extrajudicial probate procedure to carry out the partition.

---

Can I assign hereditary rights through a private instrument with notarized signatures?

No, you cannot formalize the assignment of hereditary rights through a private instrument, even if you notarize the signatures (reconhecimento de firma) at a notary office. The Código Civil (Brazilian Civil Code) establishes that the right to an open succession is considered real property for all legal purposes. For this reason, the validity of the assignment strictly requires a public deed (escritura pública) Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 108.

If you sign a private contract for the assignment of an inheritance, this document will have no translativity effect before the probate judge or the real estate registry official (oficial de registro de imóveis). An act executed by private instrument suffers from absolute nullity due to formal defect Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 166. Notarizing the signature only attests to the authorship of the signature, but does not remedy the absence of a notary public deed.

If the parties executed a private contract in the past, the legal solution consists of appearing before the notary office (tabelionato de notas) to ratify the intent of the parties. The notary public (tabelião de notas) will prepare the public deed of assignment of hereditary rights, collecting the expression of intent once again and verifying legal requirements Lei nº 8.935/1994, art. 6º.

---

Can the assignor impose an unseizability or non-communication clause in the assignment of an inheritance?

Yes, as the assignor, you can impose restrictive clauses of unseizability (impenhorabilidade) and non-communication (incomunicabilidade), provided that the assignment of hereditary rights is gratuitous. The unseizability clause ensures that the transferred inheritance share will not be liable for the assignee's future debts. Meanwhile, the non-communication clause prevents the rights from entering the common property of the assignee and their spouse or partner.

Imposing these restrictions requires that the transaction does not involve payment or financial consideration. If the assignment is onerous (purchased), the assignor has no legal authority to limit the property rights of the person who paid for the asset. Onerous transactions are equivalent to a purchase and sale, making it impossible to attach protective encumbrances.

When drawing up the public deed, the notary public will clearly state the gratuitous qualification of the act Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 104. This specification is essential to guarantee the acceptance of the clauses during the registration qualification conducted by the real estate registry official (oficial de registro de imóveis) after the conclusion of the asset partition Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 1º.245.

---

How does usufruct on an undivided share of an inheritance work before the probate procedure is finalized?

The usufruct established in the assignment of hereditary rights falls upon the ideal fraction (undivided share) to which the heir is entitled in the universality of the inheritance. Before final partition, no heir holds individualized ownership of a specific asset. Therefore, reserving the usufruct binds the percentage of the estate that belonged to the assignor.

Upon completion of the extrajudicial or judicial probate procedure (inventário), the ideal fraction is converted into specific assets allocated to the assignee. At that point, the real right of usufruct reserved in the assignment deed attaches directly to the adjudicated real estate or property. Recording the formal deed of partition (formal de partilha) at the real estate registry consolidates bare ownership (nua-propriedade) for the assignee and usufruct for the assignor Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 1º.245.

If you wish to understand the difference between establishing or reserving usufruct directly on already registered property, read our guide on property donation with reservation of usufruct. This legal mechanism guarantees the economic enjoyment of the estate and protects the assignor's livelihood for life.

---

What documents and taxes are required to draw up a public deed of assignment of hereditary rights?

To formalize the assignment of hereditary rights at the notary office (tabelionato de notas), you must present personal documentation of the parties and proof of the succession right. In addition to documents, the operation requires proof of corresponding tax payment. In gratuitous assignment, the Imposto sobre Transmissão Causa Mortis e Doação (ITCMD — State Inheritance and Gift Tax) applies. In onerous assignment, the Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis (ITBI — Municipal Property Transfer Tax) applies.

The main required documents include:

  • Death certificate of the deceased and updated marriage/birth certificate.
  • Identity documents (RG or CNH) and CPF (Taxpayer Registry) of the assignor and assignee.
  • Prenuptial agreement certificate, if any, with express consent of the assignor's spouse.
  • Updated ownership and encumbrance certificates for the assets constituting the estate.
  • Duly paid state tax assessment slip (ITCMD).

Proper payment of tax is a prerequisite for the notary public to draw up the public deed Lei nº 8.935/1994, art. 6º. Lack of tax discharge prevents completion of the transaction and subsequent filing of the title in the probate proceedings.

---

When is a public deed required and why is a private contract insufficient?

A public deed for the assignment of hereditary rights is mandatory in any situation involving the transfer of an inheritance share, regardless of the value of the assets involved. Although Article 108 of the Código Civil permits private contracts for real estate valued below 30 minimum wages, this exception does not apply to an inheritance Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 108. Succession rights are indivisible and classified as real property by statutory definition.

A private contract cannot transfer title to hereditary rights nor qualify third parties in probate proceedings. The judge or notary responsible for the probate procedure will reject private instruments. This rejection occurs because private documents fail to meet the requirements of authenticity and legal certainty established by notary legislation Lei nº 8.935/1994, art. 1º.

If you want to learn more about contracts transferring inheritance and alienation of shares, access our detailed article on assignment of hereditary rights and its clauses. Utilizing the appropriate legal form prevents future litigation and ensures compliance with current standards of the Conselho Nacional de Justiça (CNJ — National Council of Justice) (CNJ).

---

The notary office (tabelionato de notas) plays a fundamental role in controlling the legality of the assignment of hereditary rights. The notary public or notary clerk qualifies the intent of the parties, verifies the civil capacity of the contracting parties, and confirms the legality of the requested restrictive clauses. The public deed produced at the notary office enjoys public faith (fé pública) and presumption of veracity Lei nº 10.406/2002 — Código Civil, art. 215.

During consultation, the notary advises the parties on the scope of the imposed restrictions. They clarify that an inalienability clause prevents subsequent sale of the asset without judicial authorization. This impartial advice ensures that the assignor understands the impact of reserving usufruct and waiving or transferring succession rights.

Notarial activity prevents fraud, ensures correct identification of those involved, and grants full efficacy to the legal transaction. The notary act is the secure instrument to enable amicable partition under the Código de Processo Civil (CPC — Brazilian Code of Civil Procedure) (Planalto) Lei nº 13.105/2015 — Código de Processo Civil, art. 610.

---

Checklist of documents

Before scheduling the execution of your public deed of assignment of hereditary rights, gather the following documents:

  • [ ] Death certificate of the deceased.
  • [ ] Official photo ID and CPF of the assignor.
  • [ ] Official photo ID and CPF of the assignee.
  • [ ] Marriage certificate of the assignor (with prenuptial agreement certificate, if applicable).
  • [ ] Express consent of the assignor's spouse, depending on the marital property regime.
  • [ ] Updated property registration certificates (matrícula) of the estate's real property.
  • [ ] Paid tax payment slip for ITCMD (gratuitous assignment) or ITBI (onerous assignment).
  • [ ] State and federal tax clearance certificates in the name of the deceased.

---

In practice

Case 1: Gratuitous assignment between siblings with reservation of usufruct

After his father's passing, João decided to assign his ideal fraction of the family's sole real estate property to his sister Maria. However, João wanted to ensure that he or his surviving parent could enjoy the fruits of his share. He appeared at the notary office (tabelionato de notas) and requested an assignment of hereditary rights with reservation of life usufruct.

The notary drew up the gratuitous public deed. ITCMD gift tax was paid. Upon completion of probate, bare ownership of João's share was transferred to Maria in the real estate registry, safeguarding the usufruct right in favor of João, exactly as planned.

Case 2: Unsuccessful attempt to assign via private contract

Helena purchased hereditary rights from her cousin Carlos through a private contract signed by two witnesses and with notarized signatures. When she attempted to qualify this contract in her grandfather's extrajudicial probate procedure, the notary informed her that the private instrument was null for lack of public form.

To resolve the issue, Carlos and Helena had to sign a public deed of assignment of hereditary rights at the notary office, paying the required ITBI tax. Only after the execution of the formal public deed before the notary public was Helena able to join the partition and legally receive her share.

---

Common errors

  • Attempting to assign a specific asset from the estate before partition: The inheritance is indivisible until partition. The assignment must cover the undivided share or ideal fraction, not an individualized real estate property, unless prior judicial authorization is obtained.
  • Using a private contract with notarized signatures: The law strictly requires a public deed for the assignment of an inheritance. A private contract produces no effect toward third parties or in probate proceedings.
  • Forgetting spousal consent: The assignor's spouse must sign the deed consenting to the transfer, unless they are married under the absolute separation of property regime.
  • Attaching an inalienability clause to an onerous assignment: Restrictive clauses (inalienability, unseizability, and non-communication) are legally valid only in gratuitous transfers.
  • Failing to pay the correct tax: Lack of payment of ITCMD (gratuitous assignment) or ITBI (onerous assignment) prevents the execution of the public deed and the completion of probate.

---

  • Lei nº 10.406/2002 (Brazilian Civil Code), Art. 1,784 — Establishes that upon the opening of succession, the inheritance is immediately transmitted to the heirs. Available at: Planalto.
  • Lei nº 10.406/2002 (Brazilian Civil Code), Art. 108 — Requires a public deed for the validity of legal transactions involving real estate rights above 30 minimum wages. Available at: Planalto.
  • Lei nº 10.406/2002 (Brazilian Civil Code), Art. 166 — Determines the nullity of a legal transaction executed without the form prescribed by law. Available at: Planalto.
  • Lei nº 10.406/2002 (Brazilian Civil Code), Art. 215 — Defines that a public deed drawn up at a notary office constitutes full proof of acts performed before the notary. Available at: Planalto.
  • Lei nº 8.935/1994, Art. 6 — Defines the exclusive powers of notary publics to give legal form to the intent of the parties. Available at: Planalto.
  • Provimento CNJ nº 149/2023, Book II — Consolidates general standards for notary services in Brazil. Available at: CNJ.

---

Frequently asked questions

Is it possible to include life usufruct and inalienability clauses in a public deed of gratuitous assignment of hereditary rights?

Yes. The gratuitous assignment of hereditary rights is equivalent to a donation, allowing the assignor to reserve life usufruct and impose an inalienability clause. This option requires drawing up a notary public deed with explicit qualification of the transfer's gratuitous nature.

Can I assign hereditary rights through a private instrument with notarized signatures?

No. An inheritance is legally considered real property, making a public deed mandatory for its assignment pursuant to Art. 108 of the Código Civil. A private instrument with notarized signatures suffers from absolute nullity and cannot be used for qualification in probate proceedings.

Can the assignor impose an unseizability or non-communication clause in the assignment of an inheritance?

Yes, provided that the assignment is performed free of charge. In onerous transactions, restrictive clauses of unseizability and non-communication are not permitted, as financial consideration is incompatible with limiting the buyer's ownership rights.

How does usufruct on an undivided share of an inheritance work before the probate procedure is finalized?

The usufruct falls upon the ideal fraction of the inheritance belonging to the assignor. After completion of probate and partition of assets, the usufruct is formally annotated and recorded on the registration of the specific real estate allocated to the assignee before the real estate registry official.

What documents and taxes are required to draw up a public deed of assignment of hereditary rights?

Required documents include identity cards and CPF of the parties, death certificate of the deceased, property registration certificates, proof of marital status of the assignor, and proof of transfer tax payment. For gratuitous assignments, ITCMD is paid; for onerous assignments, ITBI is paid.

---

Next steps and service

If you need to carry out an assignment of hereditary rights or wish to organize your family partition, gather the complete documentation of the assets and heirs. Receiving guidance at the notary office (tabelionato de notas) allows for rigorous analysis of validity requirements for drawing up your public deed.

You can schedule a consultation to present documents, clarify questions regarding taxes, and verify applicable clauses. The notary office staff is available to guide you through the necessary procedures, ensuring legal certainty and efficacy for the transaction.

---

Editorial Team: CartorIA Notarial

Legal Review: Notary Public (Tabelião de Notas)

Territorial Scope: Federal rule (Código Civil and Provimento CNJ nº 149/2023)

Last Review Date: May 24, 2024

Version: 1.0

Informational content; does not replace legal advice for specific cases.

---

Conteúdos relacionados

Próximos passos

Serviços do Tabelionato · Notarial Acts · Ver todos os conteúdos